Impatto dell'aumento dell'obesità e dell'essere sovrappeso sulla difficoltà respiratoria: una revisione.

SCOPO DELLA RIVISTA: Riepilogare e interpretare criticamente nuove evidenze (dai ultimi 12-18 mesi) sulle associazioni tra obesità e affanno respiratorio, compresa epidemiologia, meccanismi fisiologici, sfide diagnostiche e approcci terapeutici. RISULTATI RECENTI: Molti grandi cohorti confermano che l'obesità è uno dei predittori indipendenti più forti dell'affanno respiratorio esercitativo. Lavori recenti hanno ampliato la comprensione dei contribuenti meccanici, metabolici e ventilatori all'affanno respiratorio nell'obesità. Nuovi dati spirometrici e oscillometrici chiariscono la disfunzione delle piccole vie aeree e la diminuita compliance polmonare. Il carico cardiaco correlato all'obesità potrebbe essere un fattore importante e potenzialmente trattabile. Nota: - "breathlessness" è stato tradotto con "affanno respiratorio" - "exertional breathlessness" è stato tradotto con "affanno respiratorio esercitativo" - "ventilatory contributors" è stato tradotto con "contribuenti ventilatori" - "lung compliance" è stato tradotto con "compliance polmonare" - "cardiac loading" è stato tradotto con "carico cardiaco"